汉语极为丰富,许多词语都具有一定的倾向性,谦敬辞就是其中最容易误用的一种。所以当句中出现谦敬辞时,应仔细分析这些谦敬辞的含义及使用对象,看是否用错。
1. 常见的敬辞有:
“令”(“令尊”“令堂”“令郎”“令嫒”,分别称人家的父母子女)
“贵”(“贵庚”,称别人的年龄)
“高”(“高见”,称对方的见解)
“拜”(“拜托”,托人办事)
“赐”(“赐教”,请别人给予指教)
“惠”(“惠顾”,称对方到自己这里来)
“光”(“光临”,称宾客来到)
2. 常见的谦辞有:
“家”(“家父”“家母”“家兄”“舍弟”,对别人称自己的父母兄弟)
“拙”(“拙见”,称自己的见解。“拙荆”,称自己的妻子)
“寒”(“寒舍”,称自己的家)
“愚”(“愚见”,称自己的意见)
“贱”(“贱内”,称自己的妻子)
“犬”(“犬子”,称自己的儿子)
发表评论 取消回复