(二) 常见的谦敬辞
汉语极为丰富,许多词语都具有一定的倾向性,谦敬辞就是其中最容易误用的一种。所以当句中出现谦敬辞时,应仔细分析这些谦敬辞的含义及使用对象,看是否用错。1. 常见的敬辞有:
“令”(“令尊”“令堂”“令郎”“令爱”,分别称人家的父母子女)
“贵”(“贵庚”,称别人的年龄)
“高”(“高见”,称对方的见解)
“拜”(“拜托”,托人办事)
“赐”(“赐教”,请别人给予指教)
“惠”(“惠顾”,称对方到自己这里来)
“光”(“光临”,称宾客来到)
“垂”(“垂爱”,在书信中说对方对自己的爱护。“垂青”,说别人对自己的重视)
“奉”(“奉达”,告诉、表达。“奉陪”,陪伴。“奉托”,托对方办事)
“俯”(“俯察”,称对方或上级对自己的理解。“俯念”,称对方或上级的体念)
“贵”(“贵干”,询问对方要做什么。“贵庚”,询问对方的年龄)
“敬”(“敬告”,告诉。“敬候”,等候)
“屈”(“屈驾”,用于邀请人,意思是委屈大驾。“屈就”,用于请人担任职务,意思是委屈迁就)
“雅”(“雅教”,称对方的指教。“雅正”,用于把自己的诗文书画等送给人时请对方指教)
2. 常见的谦辞有:
“家”(“家父”“家母”“家兄”,对别人称自己的父母兄弟)
“拙”(“拙见”,称自己的见解。“拙荆”,称自己的妻子)
“寒”(“寒舍”,称自己的家)
“愚”(“愚见”,称自己的意见)
“贱”(“贱内”,称自己的妻子)
“犬”(“犬子”,称自己的儿子)
“敝”(“敝人”,对人谦称自己)
“见”(“见教”,客套话,指教我。“见谅”,客套话,表示请人谅解)
“晚”(“晚生”,文人对前辈的自谦。“晚辈”,相对于长者的自称)
“舍”(“舍弟”,称自己的弟弟)
“薄”(“薄酒”,味淡的酒,常用作待客时的谦辞。“薄面”,为人求情时谦称自己的情面)
“劳”(“劳驾”,麻烦你,用于请别人做事或让路)
3. 常见的谦敬成语:
“蓬荜生辉”:谦辞,常用于称谢别人到自己家里来或称谢别人送来题赠的字画。
“不情之请”:谦辞,不合情理的请求。多用于向人求助的客气话。
“信笔涂鸦”:多用作谦辞,形容字写得很坏或书画拙劣。
“三生有幸”:谦辞,形容极其幸运。
“洗耳恭听”:专心地听。用于请人讲话时说的客气话。
“犬马之劳”:谦辞,比喻甘愿受驱使,为之效劳。
“才疏学浅”:谦辞,才识不广,学问不深。
“刍荛之言”:谦辞,称自己的言论。
“抛砖引玉”:谦辞,称以自己粗浅的意见引出别人高明的见解,不能用于他人。
“鼎力相助”:敬辞,常常在表示请托或感谢时用。
“高朋满座”:敬辞,形容宾朋很多。
“高抬贵手”:敬辞,恳求别人通融宽恕的话。
“惠然肯来”:敬辞,表示欢迎客人来临。
“众望所归”:敬辞,形容有很高的威望,受到人们的敬仰。
“德高望重”:敬辞,品德高尚,很有威望。多用以称颂老年人。
“后起之秀”:敬辞,后出现或新成长的优秀人才。
“金玉良言”:敬辞,比喻宝贵而中肯的劝告。
发表评论 取消回复